主打故事《再见！胆小鬼》是一个师生恋兼年下攻的故事。主角青木是一位中学教师,他和一位一夜情的对象从旅馆中出来时,被学生齐藤无意撞见,本来青木以为自己的教藉会因此不保,却没想到齐藤没有告发的想法,而且还一直在注视自己。青木实在快要受不了,于是主动向齐藤谈此事,却发现原来齐藤竟然倾心于自己。青木以往受过伤害,所以并不希望自己谈恋爱,旧断然拒绝齐藤的告白,但是自己的心却慢慢被齐藤打开。